Feiern Sie mit uns das Jahresende auf dem Brunecker Rathausplatz. Alt und jung, Einheimische und Gäste lassen das alte Jahr ausklingen und begrüßen das Neue Jahr mit toller Stimmung.

Um Speis und Trank kümmert sich das Team des SSV Bruneck Fußball: Kürbiscremsuppe, Gulaschsuppe im Brotnapf, Meraner Wurst mit Pommes, Hot Dog.

Ab 22 Uhr: Livemusik der Partyband „Dreirad” (A)
Ab 23:30 Uhr tanzt Bruneck den letzten Harlem Shake in diesem Jahr



Aufgrund der Umwelt- und Lärmbelastung wurde dieses Jahr auf ein Feuerwerk verzichtet. Stattdessen werden an alle Besucher kostenlos Wunderkerzen/Sternspritzer verteilt.

Weitere Infos: http://www.stadtmarketing-bruneck.eu/v-stadtsilvester_2013.php
--------------------
Festeggiate con noi la fine dell'anno in Piazza Municipio a Brunico. Giovani e non più giovani, residenti e ospiti potranno dire addio insieme all'anno vecchio e accogliere il nuovo in un’atmosfera magica.

Di cibo e bevande, se ne occupa il team del SSV Brunico calcio: zuppa di crema di zucca, zuppa di gulasch in crosta di pane, salsiccia con patatine fritte, hot dog.

Dalle ore 22:00 musica dal vivo con la band " Dreirad " (A)
Dalle ore 23:30 Brunico balla l’ultimo “Harlem Shake” di quest'anno



A causa dell'inquinamento ambientale e acustico, quest'anno non ci saranno i fuochi d'artificio. Saranno distribuite gratuitamente stelle filanti e stelle luminose a tutti i presenti.

Ulteriori informazioni: http://www.stadtmarketing-bruneck.eu/v-stadtsilvester_2013_it.php